Menu

Ireland's sailing, boating & maritime magazine

Displaying items by tag: Gaeilge

A new TV series as Gaeilge follows presenters Tessa Fleming and Irial Ó Ceallaigh as they embark on an epic adventure paddling their way along the North Coast.

Together with kayaking expert John Hubbocks, the novice kayakers brave the unpredictable Atlantic wind and waves, pushing themselves beyond their comfort zones to complete their challenge.

This four-part series Kayak-Ó-Thuaidh, made by Macha Media for BBC Gaeilge and RTÉ with support from Northern Ireland Screen’s Irish Language Broadcast Fund, showcases the stunning scenery of the northern Atlantic coastline, its rich history and the people who call it home.

Tessa and Irial face many challenges along the way and draw on their inner strength and physical stamina to navigate storms, tides and physical injuries, as they paddle from northwest Donegal to the northeast coast of Co Antrim.

In the first episode, on BBC iPlayer and BBC Two Northern Ireland on Monday 11 March at 10pm, the presenters undergo difficult training sessions in Co Down before starting their journey at Bunbeg harbour in Co Donegal. Their first challenge takes them to Gola Island and then to the Bloody Foreland in Gaoth Dobhair.

Episode two continues with a challenging paddle that takes them from Magheraroarty Beach to Tory Island and on to Sheephaven Bay, concluding at the iconic lighthouse on the edge of the Fanad peninsula.

Our adventurers tackle the Inishowen peninsula in episode three, setting off from Fort Dunree they make their way to Inishtrahull, Ireland’s most northerly island, and continue eastwards towards Lough Foyle and Magilligan.

In the final episode, Tessa and Irial embark on the last leg of their journey from Magilligan to Ballycastle, with one last push taking them to the spectacular wildlife haven of Rathlin Island.

Kayak Ó Thuaidh starts on Monday 11 March at 10pm on BBC iPlayer and BBC Two Northern Ireland. All four episodes will be available to watch for viewers in Northern Ireland on BBC iPlayer from this date.

Published in Kayaking

#CoastalNotes - Irish school pupils will benefit from the publication of new maps and guides to the country's onshore and offshore geology in the Irish language.

Derek Evans writes in The Irish Times on the recent launch of An Geolaíocht ó bhun go barr at Letterkenny's Coláiste Ailigh, in conjunction with translated editions of the Bedrock Geological Map of Ireland and the Real Map of Ireland - the latter of which is an important resource for studying the seabed around the Irish coast.

Published by the Sherkin Island Marine Station, An Geolaíocht ó bhun go barr is an accessible study guide to the basic geological and geographical processes relevant to Ireland, and is particularly useful for post-primary schools both within Gaeltacht areas and nationwide. 

But it also has value to adults who can learn about the natural history of Ireland and improve their Irish at the same time.

The launch is part of commitments made under the Department of Gaeltacht Affairs’ Irish Language Scheme to translate and publish a wide range of literature from the Geological Survey of Ireland.

Published in Coastal Notes
Tagged under

#Surfing - Fancy learning to surf as Gaeilge? One surf school in the sunny southeast is giving international visitors the opportunity to do just that.

The Freedom Surf School in Tramore, Co Waterford offers 'Ireland's only accredited surfing certificate course through the Irish language'.

And in time for The Gathering initiative, this summer the school is running a series of surf camps for developing oral skills through actively learning the language.

These five-day camps involve classroom tuition in the mornings, while the afternoons will be spent surfing trí Ghaeilge - all led by qualified Irish teachers and surf instructors.

For more details visit the Freedom Surf School website HERE.

Published in Surfing

Marine Protected Areas (MPAs) - FAQS

Marine protected areas (MPAs) are geographically defined maritime areas where human activities are managed to protect important natural or cultural resources. In addition to conserving marine species and habitats, MPAs can support maritime economic activity and reduce the effects of climate change and ocean acidification.

MPAs can be found across a range of marine habitats, from the open ocean to coastal areas, intertidal zones, bays and estuaries. Marine protected areas are defined areas where human activities are managed to protect important natural or cultural resources.

The world's first MPA is said to have been the Fort Jefferson National Monument in Florida, North America, which covered 18,850 hectares of sea and 35 hectares of coastal land. This location was designated in 1935, but the main drive for MPAs came much later. The current global movement can be traced to the first World Congress on National Parks in 1962, and initiation in 1976 of a process to deliver exclusive rights to sovereign states over waters up to 200 nautical miles out then began to provide new focus

The Rio ‘Earth Summit’ on climate change in 1992 saw a global MPA area target of 10% by the 2010 deadline. When this was not met, an “Aichi target 11” was set requiring 10% coverage by 2020. There has been repeated efforts since then to tighten up MPA requirements.

Marae Moana is a multiple-use marine protected area created on July 13th 2017 by the government of the Cook islands in the south Pacific, north- east of New Zealand. The area extends across over 1.9 million square kilometres. However, In September 2019, Jacqueline Evans, a prominent marine biologist and Goldman environmental award winner who was openly critical of the government's plans for seabed mining, was replaced as director of the park by the Cook Islands prime minister’s office. The move attracted local media criticism, as Evans was responsible for developing the Marae Moana policy and the Marae Moana Act, She had worked on raising funding for the park, expanding policy and regulations and developing a plan that designates permitted areas for industrial activities.

Criteria for identifying and selecting MPAs depends on the overall objective or direction of the programme identified by the coastal state. For example, if the objective is to safeguard ecological habitats, the criteria will emphasise habitat diversity and the unique nature of the particular area.

Permanence of MPAs can vary internationally. Some are established under legislative action or under a different regulatory mechanism to exist permanently into the future. Others are intended to last only a few months or years.

Yes, Ireland has MPA cover in about 2.13 per cent of our waters. Although much of Ireland’s marine environment is regarded as in “generally good condition”, according to an expert group report for Government published in January 2021, it says that biodiversity loss and ecosystem degradation are of “wide concern due to increasing pressures such as overexploitation, habitat loss, pollution, and climate change”.

The Government has set a target of 30 per cent MPA coverage by 2030, and moves are already being made in that direction. However, environmentalists are dubious, pointing out that a previous target of ten per cent by 2020 was not met.

Conservation and sustainable management of the marine environment has been mandated by a number of international agreements and legal obligations, as an expert group report to government has pointed out. There are specific requirements for area-based protection in the EU Marine Strategy Framework Directive (MSFD), the OSPAR Convention, the UN Convention on Biological Diversity and the UN Sustainable Development Goals. 

Yes, the Marine Strategy Framework directive (2008/56/EC) required member states to put measures in place to achieve or maintain good environmental status in their waters by 2020. Under the directive a coherent and representative network of MPAs had to be created by 2016.

Ireland was about halfway up the EU table in designating protected areas under existing habitats and bird directives in a comparison published by the European Commission in 2009. However, the Fair Seas campaign, an environmental coalition formed in 2022, points out that Ireland is “lagging behind “ even our closest neighbours, such as Scotland which has 37 per cent. The Fair Seas campaign wants at least 10 per cent of Irish waters to be designated as “fully protected” by 2025, and “at least” 30 per cent by 2030.

Nearly a quarter of Britain’s territorial waters are covered by MPAs, set up to protect vital ecosystems and species. However, a conservation NGO, Oceana, said that analysis of fishing vessel tracking data published in The Guardian in October 2020 found that more than 97% of British MPAs created to safeguard ocean habitats, are being dredged and bottom trawled. 

There’s the rub. Currently, there is no definition of an MPA in Irish law, and environment protections under the Wildlife Acts only apply to the foreshore.

Current protection in marine areas beyond 12 nautical miles is limited to measures taken under the EU Birds and Habitats Directives or the OSPAR Convention. This means that habitats and species that are not listed in the EU Directives, but which may be locally, nationally or internationally important, cannot currently be afforded the necessary protection

Yes. In late March 2022, Minister for Housing Darragh O’Brien said that the Government had begun developing “stand-alone legislation” to enable identification, designation and management of MPAs to meet Ireland’s national and international commitments.

Yes. Environmental groups are not happy, as they have pointed out that legislation on marine planning took precedence over legislation on MPAs, due to the push to develop offshore renewable energy.

No, but some activities may be banned or restricted. Extraction is the main activity affected as in oil and gas activities; mining; dumping; and bottom trawling

The Government’s expert group report noted that MPA designations are likely to have the greatest influence on the “capture fisheries, marine tourism and aquaculture sectors”. It said research suggests that the net impacts on fisheries could ultimately be either positive or negative and will depend on the type of fishery involved and a wide array of other factors.

The same report noted that marine tourism and recreation sector can substantially benefit from MPA designation. However, it said that the “magnitude of the benefits” will depend to a large extent on the location of the MPA sites within the network and the management measures put in place.

© Afloat 2022